Traductions de „zapor“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

zapòr <zapôra, zapôra, zapôri> SUBST m

1. zapor (kazen):

zapor

encarcelamiento m

zapor

prisión f

2. zapor (stavba):

zapor

cárcel f

zapor

prisión f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Obstaja možnost, da so otok uporabljali kot odprti zapor za pomorščake, čeprav obstaja samo en tak zabeležen primer.

sl.wikipedia.org

Gre za primere, ko je upravičeno domnevati, da bo obsojenec ponovil zločin, ko bo spuščen iz zapora.

sl.wikipedia.org

Zaporniški roman vključuje lahko tudi pisma iz zapora in pesmi.

sl.wikipedia.org

Kasneje je bil obtožen za umor in je preživel v zaporu 2 leti.

sl.wikipedia.org

Zapor stoji na mestu taborišča vojnih ujetnikom št. 186, ki je deloval med drugo svetovno vojno.

sl.wikipedia.org

Zapor se nahaja v zgradbi vojašnice, ki so jo kmalu po 1. svetovni vojni postavile francoske kolonialne sile.

sl.wikipedia.org

Podobno, ampak drugačno od takšnega pridržanja, je pridržanje osumljenca ali preiskovalni zapor.

sl.wikipedia.org

Mnogo kmetov, ki ne želijo popolnoma sodelovati, se zato znajde v zaporu.

sl.wikipedia.org

Takšna misel je bila tudi kasneje zavnjena s strani vseh vpletenih, ki so se po letih zapora odločili povedati svojo resnico v knjigah, intervjujih itn.

sl.wikipedia.org

Postpenalna pomoč je tista oblika pomoči, ki se nudi obsojenim osebam po odpustu iz zapora na prostost.

sl.wikipedia.org