Traductions de „zgled“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

zglèd <zgléda, zgléda, zglédi> SUBST m

1. zgled (vzor):

zgled

ejemplo m

zgled

modelo m

biti za zglèd komu

ser un ejemplo para alguien

biti za zglèd komu

servir de modelo

2. zgled (primer):

zgled

ejemplo m

Expressions couramment utilisées avec zgled

biti za zglèd komu

servir de modelo

núditi komu zgled

servir como ejemplo a alguien

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zgled: 3.5.3.5 predstavlja ikozidodekaeder, ki ima izmenoma dva trikotnika in dva petkotnika na vsakem oglišču.

sl.wikipedia.org

Zgled: prisekana kocka 3.8.8 ima kot primanjkljaja enak 30 stopinj.

sl.wikipedia.org

V organizaciji tako mentorji postavljajo zgled svojim zaposlenim in nezavedno služijo kot model.

sl.wikipedia.org

Več privilegijev kralja nista imela, pravzaprav sta morala biti someščanom zgled poguma, skromnosti in kreposti.

sl.wikipedia.org

Fokajci so bili med prvimi mesti na svetu, ki so, verjetno po lidijskem zgledu, uporabljali kovan denar.

sl.wikipedia.org

Zgled za lik, ki kaže le simetrijo glede na vrtenje in ne zrcalne simetrije, je svastika.

sl.wikipedia.org

Med drugo svetovno vojno je bila močno poškodovana, a je bila znova zgrajena po starem zgledu.

sl.wikipedia.org

Zgled: slika robov za pravilno kubično satovje {4, 3, 4} je kvadrat in za pravilni polihoron {p,q,r} je mnogokotnik {r}.

sl.wikipedia.org

Zgled obče uporabe dvojiških dreves so dvojiška iskalna drevesa in dvojiška kopica.

sl.wikipedia.org

Običajni zgled takšne vrste petkotnika je pravilni petkotnik.

sl.wikipedia.org