Traductions de „zunajzemeljski“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

zúnajzakónsk|i <-a, -o> ADJ

zunajzakonski

extramarital

zúnajzakónski partner

pareja extramarital

zêmeljsk|i <-a, -o> ADJ

zemeljski

terrestre

nedéljsk|i <-a, -o> ADJ

nedeljski

dominical

nedéljski izlet

excursión dominical

nedéljski voznik fig

(conductor) dominguero

zamêjsk|i <-a, -o> ADJ

zamejski

eslovenos que viven en los países vecinos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tektite smatramo za telesa, ki so nastala iz zemeljskega materiala in ne za zunajzemeljsko snov.

sl.wikipedia.org

Zaradi kljubovanja ekstremnim razmeram so arheje predmet raziskav v zvezi z možnostjo zunajzemeljskega življenja, saj so tovrstne razmere podobne tistim na tujih planetih in naravnih satelitih.

sl.wikipedia.org

Glavni namen enačbe je omogočiti znanstvenikom, da določijo količino nezanesljivih dejavnikov, ki določajo število zunajzemeljskih civilizacij.

sl.wikipedia.org

Tako lahko ocenimo starost zunajzemeljskega površja.

sl.wikipedia.org

Pozneje so tudi potrdili, da ima najdena kamnina zunajzemeljski izvor.

sl.wikipedia.org

Skeptiki ob tem opozarjajo, da so v dokumentu navedena »zunajzemeljska orožja« in »okoljska, podnebna in tektonska orožja«.

sl.wikipedia.org

Večina eksoplanetov, torej zunajzemeljskih planetov, je plinastih orjakov, ki jih zaradi stopnje občutljivosti astronomskih teleskopov in z natančnimi merjenji lahko zaznamo.

sl.wikipedia.org

Takrat postane jasno, da gre za prvi stik s predmetom, ki ga je izdelala zunajzemeljska civilizacija.

sl.wikipedia.org

Sprva so jih imeli celo za signale zunajzemeljske civilizacije.

sl.wikipedia.org

Oktobra 2015 so na zvezdo mediji postali pozorni zaradi špekulacij glede njene nenavadne svetlobne krivulje, ki bi lahko bila znak za dejavnost povezano z zunajzemeljskim inteligentnim življenjem.

sl.wikipedia.org