Traductions de „član“ dans le dictionnaire slovène » français

člán (ica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

1. član (društva):

član (ica)

membre m

član (ica)

adhérent(e) m (f)

2. član (družinski):

član (ica)

membre m

Expressions couramment utilisées avec član

enakoprávni član

membre à droits égaux

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Svojo domoljubno orientacijo je kazal tudi tako, da je naročal domače časnike zase in za druge ter kot član pristopal v slovenska društva.

sl.wikipedia.org

Postal je ključni član vladne komisije, ustanovljene za preiskovanje vzrokov nesreče in načrtovanje ublažitve njenih posledic.

sl.wikipedia.org

Attlee je bil voditelj britanske laburistične stranke v času pred, med in po drugi svetovni vojni in član spodnjega doma med letoma 1935 in 1955.

sl.wikipedia.org

Jeseni leta 1963 je postal redni član športnega uredništva.

sl.wikipedia.org

Leta 2005 je podpisal profesionalno pogodbo in bil do leta 2010 standarden član prve enajsterice.

sl.wikipedia.org

Je član odbora, ki se ukvarja s pogajanji sindikatov, znan predvsem kot aktivni preprečevalec stavk in iskalec rešitev.

sl.wikipedia.org

Vsak član žirije je vsako skladbo ocenil z oceno 1−5, v superfinale sta se uvrstili skladbi z najvišjima seštevkoma ocen.

sl.wikipedia.org

Chamberlain je kandidiral za vodjo konzervativcev, četudi je uradno nastopal kot član liberalnega krila koalicije unionistov (stranki sta se združili leto kasneje).

sl.wikipedia.org

Kot aktiven esperantist je bil član glavnih akademij in organizacij za esperanto.

sl.wikipedia.org

Na sprejemu je bila namreč zaigrana njegova kantata poleg tega pa je bil še častni član na prireditvi.

sl.wikipedia.org