Traductions de „besedilo“ dans le dictionnaire slovène » français

besedíl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

besedilo

texte m

urejevalnik besedíl

(logiciel de) traitement de texte

Expressions couramment utilisées avec besedilo

napisati besedilo v wordu

rédiger un texte sous Word

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

To uporabniško ustvarjeno besedilo ponuja bogat vir mnenj uporabnikov o številnih izdelkih in artiklih.

sl.wikipedia.org

Takšno besedilo lahko za artikel po možnosti razkrije tako povezano značilnost/vidike artikla kot tudi razpoloženje uporabnikov glede posamezne značilnosti.

sl.wikipedia.org

Za vsako nalogo izdela individualni prispevek (besedilo, multimedijski dokument, video ali zvočni zapis).

sl.wikipedia.org

Druga skupina literarnih besedil so leksikalna besedila in seznami znakov.

sl.wikipedia.org

V te izreze se vpiše dejansko sporočilo, vmesna prazna mesta pa dopolni pošiljatelj tako, da skupaj s tekstom sporočila dobi neko običajno besedilo.

sl.wikipedia.org

Na natečaj je poslala svoje besedilo z naslovom Bela krajina, ki je bilo izbrano za objavo v časopisu.

sl.wikipedia.org

Vse troglasne ballate ne vsebujejo besedila za vse tri glasove, tretji glas bi bil tako lahko izvajan instrumentalno.

sl.wikipedia.org

Besedilo je igrivo, zvočno, v središču je otrokova vzornost.

sl.wikipedia.org

Viri besedil kažejo, da je načrtovanje odprtega prostora del mesta od najzgodnejših časov.

sl.wikipedia.org

Jasna pot do kontaktnih podatkov: kontaktni podatki naj bodo navedeni kot besedilo, ne pa kot slika, saj jih tako spletni iskalniki rangirajo višje, stranke pa jih lažje zaznajo.

sl.wikipedia.org