Traductions de „bogateti“ dans le dictionnaire slovène » français

bogat|éti <bogatím; bogatèl> imperf VERBE intr

bogateti

devenir riche

bogateti na tuj račun

s'enrichir sur le compte d'autrui

Expressions couramment utilisées avec bogateti

bogateti na tuj račun

s'enrichir sur le compte d'autrui

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Stavba in svetišče bogatijo obiski romarjev.

sl.wikipedia.org

Različni kipi, grmičasti okraski in arhitekturno obrezani drevesni drevoredi bogatijo originalni manieristični geometrijski park, ki je bil preurejen v obdobju baroka, ponekod pa tudi kasneje.

sl.wikipedia.org

Otroke, ki preživijo, opisujejo kot srečne, starši pa poročajo, da jim bogatijo življenje.

sl.wikipedia.org

Etnološko ribiško zbirko bogatijo številni ladijski modeli, orodja in pripomočki za zasebni in industrijski ribolov ter prikazi različnih načinov predelave rib.

sl.wikipedia.org

Spodbuja učenje zapletenejših struktur, ki bogatijo umske procese in sporazumevanje.

sl.wikipedia.org

Prav te pravljice bogatijo notranje otrokovo življenje in njegovo razumevanje sveta.

sl.wikipedia.org

Pogosto sodeluje tudi z uglednimi glasbenimi gosti, tako solisti kot tudi dirigenti, ki tako še dodatno bogatijo njegovo umetniško delovanje in mariborsko glasbeno sceno.

sl.wikipedia.org

Ko je postal odgovoren tudi za vse državne službe, je začel neizmerno bogateti s prodajo senatorskih, vojaških poveljniških in nadomestnih konzulskih položajev najboljšim ponudnikom.

sl.wikipedia.org

Povsod vstavljene polikromirane marmorne vložke razbremeni pozlata, stropni oboki s freskami bogatijo strop, retorične bele štukature in marmorne skulpture pa se izpostavljajo iz tektonskega okvirja.

sl.wikipedia.org

Planine in barja bogatijo biotsko raznovrstnost planote.

sl.wikipedia.org