Traductions de „bogateti“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

bogat|éti <bogatím; bogatèl> imperf VERBE intr

bogateti

hacerse rico

bogateti na tuj račun

hacerse rico a costa de los demás

Expressions couramment utilisées avec bogateti

bogateti na tuj račun

hacerse rico a costa de los demás

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ko je postal odgovoren tudi za vse državne službe, je začel neizmerno bogateti s prodajo senatorskih, vojaških poveljniških in nadomestnih konzulskih položajev najboljšim ponudnikom.

sl.wikipedia.org

Prav te pravljice bogatijo notranje otrokovo življenje in njegovo razumevanje sveta.

sl.wikipedia.org

Stare ljudi vse prepogosto dojemamo kot breme za družbo, pozabljamo pa na vire moči, s katerimi stari ljudje bogatijo družbo in ostale generacije.

sl.wikipedia.org

Lokalni guvernerji so plačevali del zaslužka portugalskim kraljem, s preostankom pa bogateli, kar je pogosto povzročalo konflikte med njimi in naseljenci.

sl.wikipedia.org

Murkova listina se podeljuje od leta 2003 za kontinuirane dejavnosti, večletna prizadevanja ali enkratne dosežke, ki bogatijo, ohranjajo in popularizirajo etnološko znanje.

sl.wikipedia.org

Pozornosti je bila deležna predvsem zgodba, ki je po mnenju recenzentov bogata in pritegne igralca, dodatno pa jo bogatijo dodelani načini, kako se igrin svet odziva na igralčeve odločitve.

sl.wikipedia.org

Nekateri so jih po pripovedovanjih pomagali celo bogateti.

sl.wikipedia.org

Stene bogatijo pilastri z geometričnimi kapiteli, ki nosijo polkrožne oproge.

sl.wikipedia.org

Publikacije, ki jih ponujajo samozaložniki, pa bogatijo ponudbo knjižnega trga, ki bi sicer ponujal le tržne uspešnice.

sl.wikipedia.org

Velike orgle, ki še danes bogatijo bogoslužje, vendar pa so bile vmes popravljane in posodabljane 1926. leta.

sl.wikipedia.org