Traductions de „gléženj“ dans le dictionnaire slovène » français

gléž|enj <-nja, -nja, -nji> SUBST m

gleženj

cheville f

zviti si gléženj

se tordre la cheville

Expressions couramment utilisées avec gléženj

zviti si gléženj

se tordre la cheville

pri padcu si je poškodoval gleženj

il s'est blessé à la cheville en tombant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prizadet je lahko katerikoli sklep, najpogosteje pa vnetje prizadene večje sklepe, kot sta koleno in gleženj.

sl.wikipedia.org

Kip je bil grobo odlomljen od svoje baze, s katero so bile odrezane tudi noge nad gležnjem.

sl.wikipedia.org

Hipermobilnost je prisotna v distalnih sklepih (gležnji, zapestja, stopala in roke).

sl.wikipedia.org

Trenutni model je m / 90, ki je zasnovan tako, da je udoben in lahek ter daje podporo gležnjem.

sl.wikipedia.org

Praviloma gre za premike spodnjih delov telesa (palci, gležnji, kolena, tudi kolki).

sl.wikipedia.org

Okoli gležnjev in stopal so zavili šest amuletov, ki naj bi zacelili rano v faraonovem posmrtnem življenju.

sl.wikipedia.org

V otroštvu si je pri enajstih letih zlomila desno roko, pri petnajstih pa levi gleženj.

sl.wikipedia.org

Najzgodnejše lisice za gležnje, najdene v arheoloških izkopavanjih, so iz prazgodovine in so večinoma tipi ključavnic, ki delujejo na principu sestavljank(potrebna pojasnila).

sl.wikipedia.org

Od konca 90. let prejšnjega stoletja pa zaradi zdravstvenih težav z gležnji.

sl.wikipedia.org

Za različne praznike ali kakšne večje dogodke so moški obuvali nizke in do gležnjev segajoče čevlje.

sl.wikipedia.org