Traductions de „gredo“ dans le dictionnaire slovène » français

vsi gredo na izlet, vkljúčno z učitelji

tous partent en excursion, y compris les professeurs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zmagovalne štiri ekipe gredo v nadaljnji boj za najvišja mesta, v polfinale, poražencem preostanejo le spopadi za nižje uvrščena mesta.

sl.wikipedia.org

Reaktanti gredo skozi reaktor samo enkrat, preden jih pogasimo z vodno žveplovo kislino.

sl.wikipedia.org

V vsako toplo gredo sta na vrh na sredino obesila dve lučki, ki sta zagotavljali enako temperaturo v obeh toplih gredah.

sl.wikipedia.org

Nekateri gredo na goro bosi za pokoro, ko molijo, krožijo v smeri urnega kazalca na gori, kar je poseben obred.

sl.wikipedia.org

Od sredine leta 1960 podobe zaobidejo obisk ho in gredo neposredno v tempelj.

sl.wikipedia.org

Izraz »mreža« se nanaša tako na število silnic, ki gredo navzven, kot tudi navznoter.

sl.wikipedia.org

Nekateri kritiki so izrazili bojazen, da bodo ljudje kmalu sledili in skenirali, kamor koli gredo.

sl.wikipedia.org

V dekorativnih ploščah so luknje za ključ, navadno so okrogle oblike, skozi katere gredo ključi v ključavnico.

sl.wikipedia.org

Pred odhodom gredo s sorodniki na večerjo, ki ji sledi ples.

sl.wikipedia.org

Ko se peljejo k poroki, jež poprosi naj gredo dalje, on pa odide za obzidje pokopališča.

sl.wikipedia.org