slovène » français

Traductions de „híšah“ dans le dictionnaire slovène » français (Aller à français » slovène)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Moderna tehnologija se je dodobra zasidrala že tudi v samih opernih hišah z najrazličnejšimi scenskimi, video in avdioefekti.
sl.wikipedia.org
Mnogo premožnih družin je prispevalo k rekonstrukciji, ker se je želelo naseliti v teh hišah, tako je mesto naraščalo in tudi urarska obrt se je močno razvila.
sl.wikipedia.org
V njej živi v 50 naseljenih hišah okrog 250 ljudi.
sl.wikipedia.org
V hišah so našli lonce, sklede, žrmlje, brusne kamne, nekaj kovinskih predmetov, ki pa so bili poškodovani, vretenca za prejo in glinaste uteži za statve.
sl.wikipedia.org
Z orkansko močjo lahko podre drevesa, odkriva strehe na hišah, uničuje čolne ali jih celo prevrne.
sl.wikipedia.org
V hišah so odkrili nekaj predmetov za vsakdanjo rabo in orodja, kar morda kaže, da so [graditelji] vas zapustili nenapovedano in hitro.
sl.wikipedia.org
V mnogih rimskih hišah so bile sanitarije na splakovanje in vodo iz pipe, za odtok pa kanalizacijo.
sl.wikipedia.org
Stražarji so živeli v posebej predvidenih hišah ob progi.
sl.wikipedia.org
Trnovsko predmestje je bilo dolgo znano po nizki gradnji in hišah z velikimi zelenjavnimi vrtovi, ki so oskrbovali ljubljansko tržnico.
sl.wikipedia.org
Glede na večje število narejenih in postavljenih enakih hiš, lahko govorimo o prvih serijsko izdelanih montažnih hišah na našem področju.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en English | Français | Slovenščina