Traductions de „hier“ dans le dictionnaire français » slovène

hier [jɛʀ] ADV

hier

včeraj

avant-hier [avɑ͂tjɛʀ] ADV

avant-hier

predvčerajšnjim

Expressions couramment utilisées avec hier

hier soir

včeraj zvečer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Je l'ai vue hier, et je l'ai juste serrée très fort dans mes bras.

fr.wikipedia.org

Le chevalier fidèle et pacifiste d’hier est devenu belliqueux et rebelle.

fr.wikipedia.org

Ce qu'on veut, c'est anéantir tous les essais de réconciliation avec l'ennemi d'hier.

fr.wikipedia.org

Le seul courant facilement productible et transportable est le courant alternatif polyphasé : hier, le diphasé ou quadriphasé, aujourd'hui, le triphasé.

fr.wikipedia.org

Les trois ordres sont toujours présents et comptent (hier comme aujourd'hui) des personnalités remarquables.

fr.wikipedia.org

Quel qu’il soit, un livre est déjà surprenant qui ne raconte pas des choses d’aujourd’hui ou d’hier.

fr.wikipedia.org

Puis l'on s'enfonce vers le métro londonien d'hier et d'aujourd'hui.

fr.wikipedia.org

Du gwo ka, le groupe réutilise les structures de composition des chants : le chantè – répondè redessine le pont d’hier à aujourd’hui.

fr.wikipedia.org

Hier les routes d'accès étaient remplies de spectateurs, qui ont afflué ici en grandes quantités pour regarder l'incendie de la synagogue.

fr.wikipedia.org

La diminution des couvertures forestières ne date pas d’hier, mais elle a augmenté dramatiquement au cours du dernier siècle.

fr.wikipedia.org