Traductions de „jajčen“ dans le dictionnaire slovène » français

jájč|en <-na, -no> ADJ

jajčen

liqueur aux œufs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vsebuje hidrolitične encime (npr. hialuronidaza), ki so potrebni za prodiranje spermija skozi ovojnice jajčne celice med oploditvijo.

sl.wikipedia.org

V ženskih gametangijih (arhegonijih) nastajajo jajčne celice, v moških gametangijih (anteridijih) pa spermalne celice.

sl.wikipedia.org

Dovoljeno je darovanje jajčnih in semenskih celic, pri čemer mora biti vsaj eden od roditeljev otrokov genetski starš.

sl.wikipedia.org

Po združitvi jajčne celice in spermija (oploditev) nastane zigota, iz katere se razvije nov organizem.

sl.wikipedia.org

Barve so bile narejene po receptu slikarja samega, verjetno iz trav, pomešanih z jajčno emulzijo.

sl.wikipedia.org

Ena spermalna celica se združi z jajčno celico in nastane oplojena jajčna celica, iz katere se razvije kalček.

sl.wikipedia.org

Jajca raznih vrst ptic se med seboj razlikujejo po teži in barvi, debelosti in strukturi jajčne lupine.

sl.wikipedia.org

Moške gamete (spermatozoidi) nastajajo v anteridijih (moških gametangijih), ženske gamete (jajčne celice) pa v arhegonijih (ženskih gametangijih).

sl.wikipedia.org

Bil je eden prvih, ki je namesto jajčne tempere eksperimentiral z uporabo barv na oljni osnovi, da bi dosegel sijaj barv, značilnih za to obdobje.

sl.wikipedia.org

Pri sesalcih pa se zoritvena delitev začne v jajčniku, kjer poteče do sekundarnega oocita, njeno končanje in nastanek zrele jajčne celice pa sproži osemenitev.

sl.wikipedia.org