Traductions de „levji“ dans le dictionnaire slovène » français

lêvj|i <-a, -e> ADJ

levji

crinière de lion

levji fig

être pour beaucoup dans la réussite de qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Posamezne marmorne opeke in intarzije v levji glavi so v arheološkem muzeju.

sl.wikipedia.org

Na vogalih, pod streho, so pošastne levje glave s človeško glavo pod njihovimi kremplji.

sl.wikipedia.org

V antični egiptovski arhitekturi so bruhalniki kazali malo različic, običajno so bili v obliki levje glave.

sl.wikipedia.org

Leta 2012 je bilo po ocenah na svetu v uporabi 20,5 milijona univerzalnih kontejnerjev, ki so predstavljali levji delež globalnega kontejneriziranega prevoza blaga.

sl.wikipedia.org

Okvir vsebuje tudi rezbarije polmesecev, zvezde, rastlinje in levje glave.

sl.wikipedia.org

Luknja je pogosto zaprta s kosom dekorativnega okrasa kot je levja glava (okoli 1830).

sl.wikipedia.org

Nosi črtaste čevlje (cothurni), okrašene z levjo glavo.

sl.wikipedia.org

Romuni so se za takšno poimenovanje odločili po vzoru stare nizozemske valute leeuwendaalder (slo. levji dolar).

sl.wikipedia.org

Levji človek je najstarejša znana umetnina, ki lahko kaže na mitološko bitje.

sl.wikipedia.org

Malo pred koncem je jarem za konje, katerega konci se končajo v obliki levje glave.

sl.wikipedia.org