Traductions de „levji“ dans le dictionnaire slovène » allemand

lêvj|i <-a, -e> ADJ ZOOL

lêvji mladič

Löwenjunge nt

lêvja griva

Löwenmähne f

prispevati lêvji delež k uspehu fig

den Löwenanteil zum Erfolg beitragen

Expressions couramment utilisées avec levji

lêvji mladič

Löwenjunge nt

imeti levji délež fig

den Löwenanteil haben

prispevati lêvji delež k uspehu fig

den Löwenanteil zum Erfolg beitragen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Obstaja veliko kipov na strehi: kvadriga konj, levji grifin, kentaver in bogovi, pa tudi nepopolni bruhalniki.

sl.wikipedia.org

V antični egiptovski arhitekturi so bruhalniki kazali malo različic, običajno so bili v obliki levje glave.

sl.wikipedia.org

Sedaj starodavno figurino bolj pogosto imenujejo figurina z levjo glavo, namesto levji človek.

sl.wikipedia.org

Luknja je pogosto zaprta s kosom dekorativnega okrasa kot je levja glava (okoli 1830).

sl.wikipedia.org

Leta 2012 je bilo po ocenah na svetu v uporabi 20,5 milijona univerzalnih kontejnerjev, ki so predstavljali levji delež globalnega kontejneriziranega prevoza blaga.

sl.wikipedia.org

Cosimo starejši je imel v palači levjo hišo.

sl.wikipedia.org

Na nagrobnik je vklesana levja glava, ki predstavlja njeno zodiakalno znamenje, leva.

sl.wikipedia.org

Malo pred koncem je jarem za konje, katerega konci se končajo v obliki levje glave.

sl.wikipedia.org

Orlova glava z ušesi je običajna; ta so včasih opisani kot levja ušesa, pogosto so podolgovata (bolj kot konjska) in so včasih pernata.

sl.wikipedia.org

Na vogalih, pod streho, so pošastne levje glave s človeško glavo pod njihovimi kremplji.

sl.wikipedia.org