Traductions de „marsikdo“ dans le dictionnaire slovène » français

màrsikdó PRON

marsikdo

mainte personne

màrsikdó se ni strinjal s predlogom

maintes personnes n'étaient pas d'accord avec la proposition

Expressions couramment utilisées avec marsikdo

màrsikdó se ni strinjal s predlogom

maintes personnes n'étaient pas d'accord avec la proposition

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Marsikdo je jokal od ginjenja in tudi začudenja, da se tako lahkotno odreka stvari, za katere bi drugi žrtvovali vse, da bi jih dobili.

sl.wikipedia.org

Katarina opravičuje tastovo stanje z zaužitjem prevelike količine gob, zaradi česar je že marsikdo umrl.

sl.wikipedia.org

Diakon je lahko stalna služba, za marsikoga pa je to le prehodna stopnja na poti do mašniškega posvečenja.

sl.wikipedia.org

Kljub temu, da je bil klerikalcem močan politični nasprotnik, ga je z marsikom izmed njih vezalo osebno prijateljstvo.

sl.wikipedia.org

Tihotapstvo je bilo smrtno nevarno, vendar je z njim marsikdo tudi obogatel.

sl.wikipedia.org

Ohišje vrtavke je povezano na kazalec, ki se nahaja na sprednji strani instrumenta in prikazuje hitrost vrtenja okrog navpične osi letala, ne pa nagiba letala, kot marsikdo zmotno misli.

sl.wikipedia.org

Marsikomu so te predstavljale edino družbo in hkrati obveznost preko dneva.

sl.wikipedia.org

Ko je že marsikdo mislil, da je vojne konec, je sledila nemška ofenziva, poimenovana »prelom oblakov«.

sl.wikipedia.org

To vrsto zanikanja marsikdo težko prepozna, vendar je velika ovira pri odpravljanju škodljivega vedenja.

sl.wikipedia.org

Marsikdo pa hodi na razne spletne klepetalnice preprosto, v upanju, da najde kakega sebi primernega novega prijatelja, ali celo partnerja.

sl.wikipedia.org