Traductions de „mimika“ dans le dictionnaire slovène » français

mímik|a <-enavadno sg > SUBST f

mimika

mimique f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ton glasu (parajezik), stik s pogledom, izraz obraza (mimika), telesna drža, kretnje, dotik, medosebne bližine (proksemike) in obleka (lastna zunanja podoba) so nebesedni signali zajeti v neverbalno komunikacijo.

sl.wikipedia.org

Tisti, ki igrajo nasilne videoigrice kasneje prepoznajo veselo mimiko, kot tisti, ki igrajo nenasilne videoigrice.

sl.wikipedia.org

Največ informacij je posredovanih v jasni obliki, saj imajo največji pomen besede in njihov pomen, mimika in barva glasu nista tako pomembni.

sl.wikipedia.org

Podobni razvoj pridobijo nemi igralci mimiki v 4.stoletju.

sl.wikipedia.org

Beseda mimika izhaja iz grške besede μιμκoς (mimikos) v pomenu besede »izražen z gibi (zlasti obraza)«.

sl.wikipedia.org

Vedenjske rezine se nanašajo na neverbalno obnašanje (mimika, geste, vedenja), ki ga opazujemo tako, da se osredotočimo na ekspresivne gibe osebe, ki jo opazujemo.

sl.wikipedia.org

Otroci so dobili navodila, naj z obrazno mimiko prikažejo kako so žalostni, ko izgubijo svojo igračo.

sl.wikipedia.org

Mimika je nehotena, lahko pa tudi nadzorovana in namerna.

sl.wikipedia.org

Kiparji so postali bolj tehnično usposobljeni za prikaz mimike in palete čustev ter portretiranje posameznikov, kot tudi predstavljanje različne starosti in ras.

sl.wikipedia.org

Njihova obrazna mimika je slabše razvita in imajo pogosto težave s hranjenjem in spanjem.

sl.wikipedia.org