Traductions de „murva“ dans le dictionnaire slovène » français

múrv|a <-e, -i, -e> SUBST f

murva

mûrier m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Njena etimologija je sporna, vendar je najpogostejša razlaga, da izhaja iz besede za ime drevesa [Črna murva |murva]] (morea), katerega listi so podobni obliki polotoka.

sl.wikipedia.org

Nekoč so tod gojili murve, vendar so danes tržno nezanimive.

sl.wikipedia.org

Izkopavali so na južnem pobočju gomile, južno in zahodno od murve, ki zaznamuje islamsko romanje, vendar arheološke najdbe izvirajo s celotne planote.

sl.wikipedia.org

Drevo dobro prenaša sušo, pa tudi na mraz je manj občutljivo od bele murve in lahko uspeva vse do nadmorskih višin okoli 1000 metrov.

sl.wikipedia.org

Pobral jo je in odšel pod zmenjeno murvo.

sl.wikipedia.org

Na veje so nameščeni na nekoliko krajših pecljih kot listi bele murve, žleb pa je pri njih le nakazan.

sl.wikipedia.org

Na samostanskem dvorišču raste 750 let stara črna murva, imenovana Šam-dud.

sl.wikipedia.org

Ta poskus ni uspel pri rižu, a je bil uspešen pri nekaterih drugih rastlinah, kot so tobak in murve.

sl.wikipedia.org

Bela murva zraste od 10 do 18 metrov visoko in ima nepravilno razvejano široko krošnjo.

sl.wikipedia.org

Nasadi murv so omogočali industrijo svile v mestu.

sl.wikipedia.org