Traductions de „néga“ dans le dictionnaire slovène » français

nég|a <-enavadno sg > SUBST f

nega

soins m plur

néga telesa/bolnika

soins du corps/d'un malade

oddelek za intenzivno négo

service de soins intensifs

Expressions couramment utilisées avec néga

ambulántna nega

soins ambulatoires

néga telesa/bolnika

soins du corps/d'un malade

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zdravljenje preležanin vključuje zmanjšanje pritiska in izogibanje trenja na prizadeta mesta, lokalna nega in včasih presaditev kože.

sl.wikipedia.org

Specialistična bolnišnična dejavnost se izvaja v splošnih ali specialnih bolnišnicah in obsega poglobljeno diagnostiko, zdravljenje in rehabilitacijo, zdravstveno nego, nastanitev in prehrano.

sl.wikipedia.org

Po prihodu domov otročnica v domačem okolju nadaljuje z nego in skrbjo za otroka.

sl.wikipedia.org

Pri naših priprostih ljudeh slišimo kaj številna in različna pravila glede nege dojenčka.

sl.wikipedia.org

Sestram je bila zaupana nega bolnikov in oskrba revežev, pa tudi vzgoja in izobraževanje deklet.

sl.wikipedia.org

Pri terminalnih bolnikih oz. bolnikih z zadnjim stadijem bolezni je lahko ustrezna paliativna (blažilna) nega oz. nega v hospicu.

sl.wikipedia.org

Lahko da je potrebna logopedska in zobozdravstvena nega.

sl.wikipedia.org

V skrbi za nepokretnega pacienta je potrebna skrb za nego kože, preprečevanje preležanin in temeljita ustna nega.

sl.wikipedia.org

So nezahtevni za nego, zadostuje česanje 1 x tedensko.

sl.wikipedia.org

V številnih državah je prepovedana, saj so vprašljive licence medicinskih sester, ki izvajajo zdravstveno nego na daljavo.

sl.wikipedia.org