Traductions de „nadrejeni“ dans le dictionnaire slovène » français

nadrejên|i (-a) <-ega, -a, -i> SUBST m (f) (v službi)

nadrejeni (-a)

supérieur(e) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vsak od pojmov sodi v svoj najožji podrazred in v vrsto razredov, ki so temu nadrejeni.

sl.wikipedia.org

Višji organi, to so pokrajine in dežele, so predvsem prostorski pojmi in kot taki nosilci določenih upravnih pristojnosti, niso pa hierarhično nadrejeni občinam.

sl.wikipedia.org

Na delovnem mestu so lahko nadrejeni pogosto razumljeni kot zastopniki podjetja, zato so tudi njihova dejanja na nek način odraz celotnega podjetja.

sl.wikipedia.org

Nad njim je bil samo njemu nadrejeni parakoimomenos.

sl.wikipedia.org

Vendar nadrejeni vseeno služijo kot predstavniki organizacije in so zato pomembni.

sl.wikipedia.org

Nadrejeni (v primeru, da ni on izvajalec mobinga) je sedaj primoran ukrepati.

sl.wikipedia.org

Vendar pa nadrejeni ne bi smeli nagrajevati vedenja, ki kažejo na deloholizem, temveč bi morali nagrajevati le posameznike, ki so produktivni in imajo uravnoteženo življenje.

sl.wikipedia.org

Dejanske sposobnosti ugotavljajo nadrejeni in tudi zaposleni sami ob delu.

sl.wikipedia.org

Intervizija ne deluje, če so vanjo vključeni hierarhično nadrejeni člani, saj predstavljajo oviro – vodja in podrejeni namreč ne sodita v isto intervizijsko skupino.

sl.wikipedia.org

Nadrejeni so morali skrbeti izključno za blaginjo podrejenih in niso smeli izkoriščati svojega položaja.

sl.wikipedia.org