Traductions de „neozdravljiv“ dans le dictionnaire slovène » français

nèozdravljív <-a, -o> ADJ

neozdravljiv

incurable

neozdravljiv

inguérissable

nèozdravljíva bolezen

maladie incurable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zdravljenje raka in levkemije ter drugih navidez neozdravljivih bolezni z naravnimi sredstvi, ki je pridobila večje število privržencev.

sl.wikipedia.org

Uradni vzrok smrti je bil zabeležen kot neozdravljiva bolezen krvnih žil.

sl.wikipedia.org

Zastrupitev z živim srebrom pri ljudeh povzroči neozdravljivo škodo v možganih in močno zaostajanje.

sl.wikipedia.org

Po prvem okrevanju je začel iskati novo delovno mesto, vendar ga je še vedno težila neozdravljiva poškodba.

sl.wikipedia.org

Spada med pnevmokonioze in je neozdravljiva, napredujoča bolezen, ki ima hude posledice za obolelega.

sl.wikipedia.org

Hkrati izve, da je zbolel za neozdravljivim rakom.

sl.wikipedia.org

Vse domnevne prionske bolezni napadejo možgane ali drugo živčno tkivo in vse so trenutno neozdravljive ter smrtne.

sl.wikipedia.org

Paliativna oskrba je celostna obravnava osebe z neozdravljivo boleznijo.

sl.wikipedia.org

Diseminirani plazmacitom je neozdravljiva bolezen, vendar je potek različen.

sl.wikipedia.org

Amorfnega silicijevega dioksida, na primer pirogenega, ne štejejo med povzročitelje silikoze, čeprav lahko v nekaterih primerih tudi on povzroči neozdravljive poškodbe pljuč.

sl.wikipedia.org