Traductions de „neumnost“ dans le dictionnaire slovène » français

neúmnost <-i, -i, -i> SUBST f (dejanje)

neumnost

bêtise f

neumnost

sottise f

Expressions couramment utilisées avec neumnost

blêkniti neumnost

laisser échapper une bêtise

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Baje pa je dotični še kar kvasil te neumnosti, tako da so se morali obrniti po zaščito na javno tožilstvo.

sl.wikipedia.org

Bil je tudi oster nasprotnik spontane generacije in je na to temo pogosto pisal, kako si ateisti izmišljujejo neumnosti.

sl.wikipedia.org

Johnson skriva svojo brezobzirnost »za neumnost, samo-poniževanje in humor«; je pristaš »praktičnih šal in robatih spolnih opazk«.

sl.wikipedia.org

Drugi pregovori kažejo na človeško neumnost.

sl.wikipedia.org

Worth se takrat odloči, da bo ostal notri, saj, kot pravi, zunaj ni ničesar razen »neizmerne človeške neumnosti«.

sl.wikipedia.org

Cilj življenja kinikov je razcvet človeka in duševna jasnost ali lucidnost- svoboda od neznanja, neumnosti in domišljavosti.

sl.wikipedia.org

Skupno jima je neumnost oziroma bistrost glanih junakov.

sl.wikipedia.org

Ugledni kanadski ekolog je to označil za neumnost.

sl.wikipedia.org

Najdihojca je nagajiv, nepremišljen, a nasmejan otrok, ki ga pritegne vsaka neumnost.

sl.wikipedia.org

Erasti so bili odgovorni za dejanja svojih varovancev in bili so kaznovani, če so le-ti naredili kakšno neumnost.

sl.wikipedia.org