Traductions de „ovacija“ dans le dictionnaire slovène » français

ovácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

ovacija

ovation f

stoječe ovácije

ovations debout

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Njegova ovacija je bila zmagoslavnih razsežnosti.

sl.wikipedia.org

Izzval je stoječe ovacije na tribunah.

sl.wikipedia.org

Občinstvo je po tekmi obema moštvoma za prikazano igro namenilo ovacije.

sl.wikipedia.org

General bi lahko dobil 'manjši triumf', znan kot ovacija.

sl.wikipedia.org

Občinstvo ji je dodelilo stoječe ovacije.

sl.wikipedia.org

Običajna moskovska previdnost in zadržanost do novih solistov se je stopila že pri tretji pesmi, aplavz je pri vsaki še naraščal in na koncu - popolne ovacije.

sl.wikipedia.org

Njegove predstave v sezoni 2008–09 so bile visoko ocenjene, pri čemer je prejel stoječe ovacije tako doma kot v tujini.

sl.wikipedia.org

Rimski generali, ki so dobili ovacije, manjšo obliko rimskega triumfa, so nosili mirtino krono, da bi morda očistili sebe in svoje vojake krive krivde.

sl.wikipedia.org