Traductions de „panter“ dans le dictionnaire slovène » français

pánter (ica) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

panter (ica)

panthère f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tretja žival je bila kot panter s štirimi ptičjimi perutmi in štirimi glavami.

sl.wikipedia.org

Cesar mu je ukazal, naj ga vržejo zverem v amfiteatru, kjer so spustili panterja, vendar ga ni hotel požreti.

sl.wikipedia.org

Običajno nosi kožo panterja ali leoparda in drži tirs - dolgo palico na kateri je borov storž.

sl.wikipedia.org

Pred vrati so bili štirje veliki marmornati nosilci z glavami levov, panterja in gorgone.

sl.wikipedia.org

V zoološkem smislu je izraz panter sinonim za »veliko mačko«.

sl.wikipedia.org

Papeške države med dvema kriloma navdušene množice skupaj z leopardoma, panterjem, papigami, redkimi purani ter bogato okrašenimi indijskimi konji.

sl.wikipedia.org

To so biki, ptice, hipokampusi, panter, lev in koza.

sl.wikipedia.org

Panter je bil zadet, tako da ga je moral zapustiti.

sl.wikipedia.org

Pravzaprav je panter lahko pikčast (npr. pikčasti jaguar in pikčasti panter), čreslovinaste barve (npr. puma ali kuguar), bel ali črn.

sl.wikipedia.org

Osnova ščita je črna, obroba in napis sta zlato rumena, panter na našitku pa je rdeč.

sl.wikipedia.org