Traductions de „pevec“ dans le dictionnaire slovène » français

pév|ec (ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

pevec (ka)

chanteur(chanteuse) m (f)

ljudski pévec

interprète de chants populaires

zborovski pévec

choriste

Expressions couramment utilisées avec pevec

ljudski pévec

interprète de chants populaires

zborovski pévec

choriste

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Joksimović je pevec, skladatelj, besedilopisec, producent in multiinštrumentalist, ki igra okoli 10 različnih inštrumentov, med drugim harmoniko, saksofon, kitaro in bobne.

sl.wikipedia.org

Kántávtor je v glasbi izvajalec lastnih skladb, torej skladatelj, besedilopisec in pevec hkrati.

sl.wikipedia.org

Izraz je nastal po tipični postavitvi glasbene skupine, kjer pevec po navadi stoji povsem v ospredju, na sredini odra (angleško front pomeni ospredje).

sl.wikipedia.org

Solist (italijansko solo = sam) je vsak posamezni glasbenik, pevec ali instrumentalist, ki izvaja samostojen del glasbene partiture, označen kot solo part.

sl.wikipedia.org

Tako so mu prepustili mesto pevca, tudi zaradi tega, ker so bila preostala že oddana.

sl.wikipedia.org

Bil je dober pevec in glasbenik, igral je tako kitaro kot tudi mandolino.

sl.wikipedia.org

Goslač, ljudski pevec – slepi popotnik, ki je opeval slavne boje kozakov in drugih ukrajinskih junakov.

sl.wikipedia.org

Nekaj let po ustanovitvi kulturnega društva so aktivno delovali še mešani pevski zbor, ljudske pevke, ki so pozneje postale ženski tercet, ter solo pevec in recitatorji.

sl.wikipedia.org

Pevec je zaman poskušal spet prečkati reko v podzemlje in tako sedem dni presedel pri stigijskem bregu.

sl.wikipedia.org

Glavni kultni osebi templja sta bila šangû-svečenik in glavni pevec, ki so ju podpirali kuhar, strežaj in vratar.

sl.wikipedia.org