Traductions de „pogum“ dans le dictionnaire slovène » français

pogúm <-anavadno sg > SUBST m

pogum

courage m

Expressions couramment utilisées avec pogum

pokázati pogum

faire preuve de courage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Drugič pa se pogum pokaže, ko se jamskega zmaje čisto nič ne ustraši.

sl.wikipedia.org

Mečnikovu pa to ni vzelo poguma in je raziskoval naprej.

sl.wikipedia.org

Zaradi pomanjkanja poguma je skupina leta 1968 razpadla.

sl.wikipedia.org

Pokazal je veliko poguma v velikih težkih situacijah.

sl.wikipedia.org

Iranskega cesarja so spremljali v bitki in dokazovali legendarno disciplino ter pogum.

sl.wikipedia.org

Zbral je ves pogum in skočil med ovčjo čredo.

sl.wikipedia.org

Verjetno lahko to pripišemo pogumu vojakov ter dobri vojaški organizaciji.

sl.wikipedia.org

Uporabljal se je za označevanje moči in poguma v vojski.

sl.wikipedia.org

Red je imel eno stopnjo in je bil podeljen za izkazan pogum v boju.

sl.wikipedia.org

Tako zlasti smeši sebičnost, skopost in lakomnost, častihlenost in bahavost, hinavščino, strahopetnost in brezdelje ter poveličuje skromnost, dobrosrčnost, ljubezen do človeka, resnicoljubnost, pogum in delavnost.

sl.wikipedia.org