Traductions de „portugalski“ dans le dictionnaire slovène » français

portugálsk|i <-a, -o> ADJ

portugalski

portugais(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Caipirinha(portugalska izgovorjava: [kajpiˈɾĩj̃ɐ]), je brazilski nacionalni alkoholni koktejl.

sl.wikipedia.org

Svet je skrbel za vzpostavitev, izboljšanje in financiranje mednarodnega sodelovanja portugalskih institucij pri znanstveno raziskovalnem delu.

sl.wikipedia.org

Kot prvi je naredil obsežne znanstvene opise domačih portugalskih rastlin.

sl.wikipedia.org

Angra je portugalska beseda za "sidrišče" ali "privez".

sl.wikipedia.org

Razširila se je med portugalsko kolonizacijo med 15. in 16. stoletjem.

sl.wikipedia.org

Gre za veliko izobčeno skupnost ljudi, ki so prevzeli portugalske šege in navade.

sl.wikipedia.org

Odprava 1515–16 je bila spodbujena s poročili o portugalskem raziskovanju regije.

sl.wikipedia.org

Proza in pesmi so prevedene v poljski, ruski, češki, madžarski, angleški, italijanski, španski, katalonski, litvanski in portugalski jezik.

sl.wikipedia.org

Red je namenjeno za portugalske in tuje osebe, ki so se odlikovali na vojaške, političnem ali civilnem področju.

sl.wikipedia.org

Gledano tako, se lahko vsaka portugalska ladjica vedno ponovno razmnožuje sama, kar bi lahko obrazložilo njihovo ogromno število.

sl.wikipedia.org