Traductions de „posameznikov“ dans le dictionnaire slovène » français

posámeznik (posámeznica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

posameznik (posámeznica)

chacun(e) m (f)

posámeznic|a <-e, -i, -e> SUBST f

posameznica → posameznik:

Voir aussi : posámeznik

posámeznik (posámeznica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

posameznik (posámeznica)

chacun(e) m (f)

posámezno ADV

posamezno

individuellement

vstopati posámezno

entrer un par un

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sorodstvo je osnovno načelo organiziranja posameznikov v socialne skupine, vloge in kategorije.

sl.wikipedia.org

Do strukturne diskriminacije prihaja, ko posamezna organizacija deluje na podlagi pisanih in nenapisanih pravil, ki lahko privedejo do neenake obravnave posameznikov z določenimi osebnimi okoliščinami.

sl.wikipedia.org

Sivo obarvane mačke imajo dlako, ki na osrednjem delu nima toliko pigmenta, medtem ko je dlaka rdečih posameznikov intenzivno rdeča.

sl.wikipedia.org

Raziskovalci so ugotovili, da žalostna glasba povzroča žalostne emocije in ima hkrati učinke na posameznikov spomin in sodbe.

sl.wikipedia.org

V dani družbeni skupini se da posameznikov družbeni jaz še bolj razdeliti: človek se v delovnem okolju drugače obnaša do šefa kot do sodelavca.

sl.wikipedia.org

S testi poznavanja dela ocenjujemo praktična znanja in izkušnje posameznikov.

sl.wikipedia.org

Vprašanje je pomembno, saj posameznikov poklic v veliki meri determinira spoštovanje, ki ga osebi izkazujejo drugi.

sl.wikipedia.org

Različne subjektivne dejavnike lahko razdelimo na racionalne in emocionalne, upoštevati pa je treba tudi socialno-psihološke osebnostne lastnosti posameznikov.

sl.wikipedia.org

Tam je 9. marca na tekmi posameznikov zasedel enajsto mesto in bil s tem najbolje uvrščeni Slovenec na tekmi.

sl.wikipedia.org

Spretnosti, vezane na posameznikov poklic (ekspertno znanje in tehnične spretnosti), pomagajo posamezniku, da pri odločanju razlikuje med različnimi možnostmi.

sl.wikipedia.org