Traductions de „potica“ dans le dictionnaire slovène » français

potíc|a <-e, -i, -e> SUBST f

potica

potitsa f spécialité slovène, généralement aux noix

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tako je leta 1887 k posvetitvi na cvetno nedeljo namesto običajnega snopa prinesel potico v obliki tesarske krošnje, to je nahrbtni zaboj za prenašanje orodja.

sl.wikipedia.org

V to omrežje molekul se ujamejo mehurčki zraka, posledica česar je rahla struktura kruha, potic in drugih jedi iz pšenične moke.

sl.wikipedia.org

Mati mu je spekla potico, oče pa mu je dal bokal vina.

sl.wikipedia.org

To društvo se ukvarja s tradicionalno peko različnih domačih dobrot, še posebno potic.

sl.wikipedia.org

Slovensko potico že dolgo časa poznajo skoraj povsod po svetu, kamor so jo zanesli slovenski izseljenci.

sl.wikipedia.org

V spominski zgodbi so središče dogajanja orehi v materini domači hiši in priprave na peko praznične potice.

sl.wikipedia.org

Na porokah ni bilo tort, ampak so prevladovali šarklji in potice.

sl.wikipedia.org

Suho sadje za potice so na peči ali v peči posušili in v možnarjih ali v mlinskih stopah zdrobili v moko.

sl.wikipedia.org

Ime potica za posebno sladico je izrazito slovensko in ima svoj etimološki razvoj iz zgodnejših slovenskih oblik kot so povitica, povtica, potvica.

sl.wikipedia.org

Potica mora vsebovati sedem vrst lesa; ivo, meko, božji les, tiso, bršljan, čremzo in dren.

sl.wikipedia.org