Traductions de „poznanstvo“ dans le dictionnaire slovène » français

poznánstv|o <-a, -i, -a> SUBST nt

poznanstvo

connaissance f

veze in poznánstva fam

relations et connaissances

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po drugi strani pa lahko s pomočjo spletnih družbenih omrežij posameznik gradi novo obsežnejšo mrežo poznanstev in pridobiva nove prijatelje.

sl.wikipedia.org

Ob delu nadzornika za železniške in cestne gradbene oddelke je pridobil poznavanje ruševin klasičnega obdobja ter razvil obsežno mrežo stikov in poznanstev.

sl.wikipedia.org

Ugotovljena so bila tudi družinska ali osebna poznanstva med politiki in dobavitelji, ki so jih politiki promovirali.

sl.wikipedia.org

Ni nujno, da uporabniki teh omrežij iščejo nova poznanstva, lahko je njihov prvoten namen komuniciranje z ljudmi, ki so že del njihovega družbenega omrežja.

sl.wikipedia.org

Pri dnevnih migracijah še vedno prevladuje sopotništvo prek poznanstev.

sl.wikipedia.org

Vedno bolj je pričel delovati v kriminalnem podzemlju, a so ga vedno rešila očetova poznanstva.

sl.wikipedia.org

Gre za socialno omrežje, ki predstavlja poslovna poznanstva iz realnega sveta.

sl.wikipedia.org

Z drugo, razširjeno in dopolnjeno izdajo je bil razočaran, predvsem zaradi odnosa institucij do ljudi brez posebnih zvez in poznanstev.

sl.wikipedia.org

V začetku leta 2009 je bilo sporočeno, da se je par po petih letih poznanstva razšel.

sl.wikipedia.org

Obdržal je tudi širok krog poznanstev v britanskih medijih, tako da je tisk o njegovi administraciji poročal pretežno pozitivno.

sl.wikipedia.org