Traductions de „prezentacija“ dans le dictionnaire slovène » français

orientácij|a <-e navadno sg > SUBST f

orientacija

orientation f

izgubiti orientácijo

perdre l'orientation

rezervácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

rezervacija

réservation f

potrditi rezervácijo

confirmer une réservation

argumentácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

argumentacija

argumentation f

aretácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

aretacija

arrestation f

dokumentácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

dokumentacija

documentation f

reprezentánc|a <-e, -i, -e> SUBST f

reprezentanca

équipe f nationale

smučarska reprezentánca

équipe nationale de ski

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Med prezentacijo oseba lahko zajeclja in je potem zaskrbljena zaradi tega in misli, da so si vsi to zapomnili in ga sedaj gledajo drugače.

sl.wikipedia.org

V zvezi s tem pa z njihovo uporabo, elementi, njihovimi konjugacijami, končnimi prezentacijami ter njihovimi podgrupami.

sl.wikipedia.org

V zvezi z mlinom ni kaj posebnega povedati, gre za manjšo muzejsko prezentacijo, kjer žal niso v celoti rekonstruirali mlinskih naprav.

sl.wikipedia.org

Merilo za upodabljanje zemljevidov in geografskega območja ter način prezentacije so tudi zelo pomembni elementi, saj so vsebine informacije odvisne predvsem od merila in posledično natančne predstavitve na zemljevidu.

sl.wikipedia.org

Velik poudarek je na sezonskih sestavinah, kvaliteti živil in prezentaciji.

sl.wikipedia.org

Semkaj so bili postavljeni številni filmi, televizijski šovi telenovele in prezentacije nagrad.

sl.wikipedia.org

Večina objektov je prenovljena, v posameznih so manjše muzejske prezentacije.

sl.wikipedia.org

Ta prezentacija je takšna, da so vidni odnosi med nošenimi in nosilnimi elementi.

sl.wikipedia.org

Tovrstne zbirke pogosto vsebujejo urejevalnik besedil, urejevalnik preglednic, urejevalnik prezentacij, grafični program, sistem za upravljanje s podatkovno bazo idr.

sl.wikipedia.org

Približno 400 pa je postavljenih na ogled v posebni, konstruktivistični prezentaciji.

sl.wikipedia.org