Traductions de „protestirati“ dans le dictionnaire slovène » français

protestíra|ti <-m; protestiral> imperf VERBE intr

protestirati

protester

protestirati

manifester

protestírati proti vojni

protester contre la guerre

Expressions couramment utilisées avec protestirati

mnóžično protestirati

protester en masse

protestírati proti vojni

protester contre la guerre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kljub posebni krsti obloženi s svincem je 2000 ljudi protestiralo, zaradi strahu, da bo truplo zastrupilo okolico.

sl.wikipedia.org

Tretjega so proglasili Benečani sami, ki so s tem hoteli protestirati proti cesarjevi ikonoklastični politiki.

sl.wikipedia.org

Dva učenca protestirata, ker nista zadovoljna s šolsko prehrano.

sl.wikipedia.org

Belgijske in francoske oblasti so protestirale proti zasegu slike in vodja enote za zaščito umetnosti nemške vojske je bil zavrnjen.

sl.wikipedia.org

Protestiral je, saj je na pravni sistem gledal kot na umetnost prodaje pravice.

sl.wikipedia.org

Pri prvih taborih so protestirale skupine nemških meščanov in neuspešno zahtevale prepoved.

sl.wikipedia.org

Aktivno je vodil tudi druge mirovne organizacije, ki so protestirale proti oboroževanju in vojni.

sl.wikipedia.org

Na severu pa so protestirali proti vladi delavci in kmetje, ki so samo v letu 1919 organizirali preko 1800 stavk.

sl.wikipedia.org

Pisci paskvil so septembra 1648 protestirali proti gradnji vodnjaka tako, da so na kamnite bloke, uporabljene za izdelavo obeliska, pritrdili ročno napisane zmerljivke.

sl.wikipedia.org

Brošura je protestirala možnosti druge svetovne vojne v letu 1939.

sl.wikipedia.org