Traductions de „rdečica“ dans le dictionnaire slovène » français

rdečíc|a <-e, -i, -e> SUBST f

rdečica

rouge m

rdečica (kože)

rougeur f

Expressions couramment utilisées avec rdečica

rdečica je izdájala njeno nelagodje

sa rougeur trahissait sa gêne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Draži oči (pojavi se rdečica in bolečine), dihala (povzroča kašljanje, boleče grlo, lovljenje sape) in kožo (pojavi se rdečica in bolečine).

sl.wikipedia.org

Na oči vpliva z draženjem, rdečico, bolečino, in lahko se pojavi zamegljenost vida.

sl.wikipedia.org

Po terapiji se redko pojavijo na koži znaki rdečice, občasno pacient lahko občuti tudi povečano odvajanje blata, a je to po tolmačenju refleksologov le dokaz, da je bila terapija uspešna.

sl.wikipedia.org

Takoj je opazil ponehanje bolečine, rdečica in mehurji so izginili, opekline so se hitro zdravile in niso pustile brazgotin.

sl.wikipedia.org

Izpostavljenost lahko povzroča motnje vida, solzenje, rdečico in bolečino.

sl.wikipedia.org

Redkeje prisotni stranski učinki so halucinacije, napadi panike, omotica, glavobol in rdečica na koži.

sl.wikipedia.org

V stiku z očmi lahko povroči rdečico zamegljen vid in začasno izgubo vida.

sl.wikipedia.org

Pri mladostnikih in odraslih se seboroični dermatitis običajno pojavlja kot luščenje lasišča ali kot rdečica na nazolabialnih gubah.

sl.wikipedia.org

Rdeči cement v sktiku s kožo povzroča draženje, izsuševanje in rdečico kože.

sl.wikipedia.org

Rdečica je različna glede na vrsto, starost in tip tkiva.

sl.wikipedia.org