Traductions de „retoričen“ dans le dictionnaire slovène » français

retórič|en <-na, -no> ADJ

retoričen

rhétorique

retórično vprašanje

question rhétorique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Hagadske razprave niso povezane s pravom, ampak so razlagalne, retorične, etične ali zgodovinske narave.

sl.wikipedia.org

Njegove tehnike govora so vsebovale pozivanja na moralo in pogosto uporabo retoričnih vprašanj z namenom, da se poveže z občinstvom.

sl.wikipedia.org

V teh delih pusti, da njegov retorični talent utripa in ostane na poti satire.

sl.wikipedia.org

Najpomembnejše retorično sredstvo, zlasti v liriki, je bil paralelizem členov.

sl.wikipedia.org

Prisoten je pogovorni jezik, ki doda preprostost in zmernost in se popolno prilega retoričnim figuram in igri besed.

sl.wikipedia.org

Delo je pisano v verzih, njegov matematični del pa v t. i. retorični algebri.

sl.wikipedia.org

V sodobni dobi so retorični učenjaki poskušali vrniti trden pomen izraza.

sl.wikipedia.org

Ameriški avtorji se pogosto tudi lotevajo »ustanovnih mitov« naroda, ki kažejo retorično dediščino puritancev, revolucionarnega časa in zgodnje republike.

sl.wikipedia.org

Pesniške figure: rima je mešana, retorično vprašanje, vzklik, aliteracija, tema je bivanjska.

sl.wikipedia.org

Maryjino ime se v knjigah sicer ne pojavlja, vendar je bila njena identiteta kmalu razkrita in njen retorični slog je dobil veliko pohval sodobnikov.

sl.wikipedia.org