Traductions de „sidro“ dans le dictionnaire slovène » français

sídr|o <-a, -i, -a> SUBST nt

sidro

ancre f

spustiti sídro

jeter l'ancre

Expressions couramment utilisées avec sidro

spustiti sídro

jeter l'ancre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Potapljači spreminjajo grebene, ko nabirajo školjke in trgajo koralnjake, nepazljivo odvrženo sidro s čolna pa pogosto preorje nežne koralne vrtove.

sl.wikipedia.org

V tej končni obnovi so bila uporabljena armiranobetonska sidra, pritrjena na železne obroče.

sl.wikipedia.org

Posamezni zaposleni namreč na podlagi svoje samopodobe in ciljev oblikujejo različna karierna sidra oziroma motive in vrednote, ki si jih prizadevajo uresničiti v karieri.

sl.wikipedia.org

Koncept kariernega sidra je stabilen, spremembe pa so redke.

sl.wikipedia.org

Na dnu leži veriga za katero lahko zapne sidro.

sl.wikipedia.org

Zlomljeno železno sidro na polovici višine stebra je ovratnica.

sl.wikipedia.org

Za opremljanje jame z vrvjo se po navadi uporablja ekspanzijska sidra, svedrovce, zanke in vponke.

sl.wikipedia.org

Sama sidra so bila pri nameščanju velik izziv, saj je sredinsko, največje kovano, tehatalo skoraj 16 ton.

sl.wikipedia.org

Oznaka čina za slavnostno uniformo je bila oznaka sidra na zlati epoleti (z belo obrobo).

sl.wikipedia.org

Vendar večjo berljivost sidra omejuje izguba podatkov o pisanju velikih črk.

sl.wikipedia.org