Traductions de „slúha“ dans le dictionnaire slovène » français

o njem ni ne duha ne slúha fig

il a disparu sans laisser de traces

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mednje spadajo blodnje, neurejene misli in govor, halucinacije tipa, sluha, pa tudi voha in okusa, ki se običajno obravnavajo kot manifestacije psihoze.

sl.wikipedia.org

V polni različici te slovesnosti so se obredno dotaknili ust, oči, nosa, ušes, da bi kip dobil moč sape, vida, vonja in sluha.

sl.wikipedia.org

Zaščita sluha je postopek, pri katerem obvarujemo ušesni organ pred hrupom, kateri vodi k naglušnosti in izgubi sluha.

sl.wikipedia.org

Krt nima dobro razvitega sluha in voha, a vseeno hrano in vodo zazna na velike razdalije.

sl.wikipedia.org

Le-te lahko privedejo do različnih obolenj pri človeku, kot je kombinacija sladkorne bolezni in okvare sluha.

sl.wikipedia.org

Starostniki se počasneje odzovejo na nevarnosti iz okolja zaradi slabšega vida, sluha in senzorike, zaradi raznih zdravil imajo omotico ali vrtoglavico.

sl.wikipedia.org

Poškodba teh dlačnic vodi v slabšanje sluha, saj se človeške dlačnice ne obnavljajo in je zato poškodba trajna.

sl.wikipedia.org

Povzročila je simptome, vključno z ataksijo, omrtvelostjo v rokah in nogah, splošno oslabelost mišic, zoženja vidnega polja in poškodbe sluha in govora.

sl.wikipedia.org

Pogosto obolenje, ki vodi do slabšanja sluha, so kronične okužbe ušes.

sl.wikipedia.org

Okvara sluha zaradi izpostavljenosti hrupu je običajno nepopravljiva.

sl.wikipedia.org