Traductions de „slamo“ dans le dictionnaire slovène » français

mlatíti prazno slamo fig

parler pour ne rien dire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sem prištevamo les, kot najbolj razširjen vir za pridobivanje energije, slamo, hitro rastoče kulturne rastline (npr. sladkorni trs in repna ogrščica), organske odpadke (živinorejski odpadki, komunalni odpadki, kanalizacijska voda).

sl.wikipedia.org

Srednjeveški evropski dvor (tudi kmetija) uteleša tisto, za kar mislimo danes kot enega najbolj arhetipskih primerov dvorišča, štiri stavbe razporejene okrog kvadratnega dvorišča s strmo streho krito s slamo.

sl.wikipedia.org

Tako kot pastorki, je bela žena tudi tej deklici ponudila bel in črn kruh, prežganko in mleko, pernico in slamo.

sl.wikipedia.org

Hitro je stresla fižol v lonec, nanj nalila vodo, podkurila pa kar s slamo, da bi voda hitro zavrela.

sl.wikipedia.org

Za pletenje kit so nekdaj uporabljali domačo pšenično slamo.

sl.wikipedia.org

Po smrti so njegovo truplo odrli in nagačili s slamo in kot trofejo razstavili v perzijskem templju.

sl.wikipedia.org

Streho je imela pokrito s slamo, zgradili pa so ji tudi zelo poseben in okrašen dimnik, ki ga lahko vidite še danes.

sl.wikipedia.org

Strehe so bile najverjetneje dvokapne, krite pa so bile verjetno s slamo ali celo s skodlami.

sl.wikipedia.org

Stavba je lesena »cimprana« (lesena bruna so z obeh strani ometana z debelo plastjo ilovice) ter krita s slamo.

sl.wikipedia.org

Zelo važno je, da radič leži v temi pokrit s slamo, travo ali peskom in se ga pogosto zaliva.

sl.wikipedia.org