Traductions de „slano“ dans le dictionnaire slovène » français

slano pecívo

biscuits salés

sláno jezero

lac salé

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Raje so jedli sladko hrano kot slano in izbirali so najbolj kalorična živila.

sl.wikipedia.org

V šestnajstem stoletju je začelo pronicati v notranjost morje in tako se je ustvarilo ogromno slano močvirje.

sl.wikipedia.org

Voda nato izhlapi, pusti za seboj vse raztopljene soli in tako poveča slanost, tako da je slano jezero odličen kraj za proizvodnjo soli.

sl.wikipedia.org

Anionski izmenjevalci imajo manjšo gostoto in splavajo nad slano vodo, kationski izmenjevalci pa imajo večjo gostoto in se usedejo pod njo.

sl.wikipedia.org

Potrebno je zavreti slano vodo, odstaviti lonec z grelca in v vodo vsuti kuskus.

sl.wikipedia.org

S pomočjo okušalnih brbončic zaznavamo 5 osnovnih okusov hrane: slano, kislo, grenko, sladko in umami.

sl.wikipedia.org

Severni del 550 km2 lagune vsebuje pretežno sladko vodo in vodo občasno mešano s slano, ki obsega okoli 418 km².

sl.wikipedia.org

Je slano jezero ognjeniškega izvora brez iztoka, vodo pa dobiva iz številnih majhnih pritokov, izvirajočih v okoliških gorah.

sl.wikipedia.org

Občutljiva je na jesensko in spomladansko slano, zato jo je treba zgodaj jeseni spraviti v rastlinjak, spomladi pa ponovno presaditi na vrtno gredo.

sl.wikipedia.org

Rastline težko vsrkavajo slano vodo, zato vsaj občasno živijo tako rekoč v sušnih razmerah.

sl.wikipedia.org