Traductions de „svetnik“ dans le dictionnaire slovène » français

svétnik (svétnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

svetnik (svétnica)

conseiller(conseillère) m (f)

svetník (svetníca) <-a, -a, -i> SUBST m (f) RÉLIG

svetnik (svetníca)

saint(e) f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zavračal je čaščenje svetnikov, dvomil je v obstoj peklenskega ognja in v moč izobčenja.

sl.wikipedia.org

Ta je leve umiril in pozneje postal svetnik.

sl.wikipedia.org

Prisotnost sodnikov, od katerih nihče ni bil kanoniziran svetnik, je pomanjkljivost, ki jo umetnostni zgodovinarji že dolgo želijo razložiti.

sl.wikipedia.org

Ne ve več, ali je še zlodej ali svetnik...

sl.wikipedia.org

Postavljena je bila v letih 1706 do 1714 na prostoru, kjer je bila prej stala romanska cerkev posvečena istemu svetniku.

sl.wikipedia.org

Svetnik se je strinjal, da bo to storil pod pogojem, da ga bodo nahranili za kosilo s celo kravo in celo kozo.

sl.wikipedia.org

Od tu je bil premeščen na tržaško trgovsko-pomorsko sodišče (1897-1899), kjer je kmalu postal višji deželni sodni svetnik (1899-1906).

sl.wikipedia.org

Razlog za takšno oznako je pogosto, da je cerkev romarsko mesto in vsebuje relikvije svetnika ali predmet verskega čaščenja, kot je domnevni fragment pravega križa.

sl.wikipedia.org

Kanonizacija ali proglasitev za svetnika je dejanje, s katerim neka oseba postane svetnik rimokatoliške cerkve.

sl.wikipedia.org

Podobna je ena od funkcij cerkva, ki stojijo na grobovih svetnikov.

sl.wikipedia.org