Traductions de „tekel“ dans le dictionnaire slovène » français

tekel je proti njêmu

il courait vers lui

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Proti večeru je utekel iz močvirja, tekel je čez polja in travnike in prispel do majhne revne kmečke koče, kjer je živela starka z mačkom in kokošjo.

sl.wikipedia.org

Naslednji meander ni bil širok, na dnu je bil potoček, ponekod je tekel po sigi.

sl.wikipedia.org

Manjši odtoki iz kopalnic so bili povezani z velikim odtočnim kanalom, ki je tekel po sredi prehoda.

sl.wikipedia.org

Tako je tekel postopek zoper njegovo mumijo, ki so jo izvlekli iz kripte, kjer je počivala že devet mesecev.

sl.wikipedia.org

Ker je ni mogel več čakati, ji je tekel naproti.

sl.wikipedia.org

Iz neba so tekli v roke in noge prav tenki krvavi curki; v desno stran pa je tekel debel curek.

sl.wikipedia.org

Nato je tekel k tesarju, mu rekel naj poseka drevo in izkoplje zaklad.

sl.wikipedia.org

Tekel je in tekel, tačke so ga že močno bolele, pa je še tekel.

sl.wikipedia.org

Ko je ceratozaver tekel, se je držal vodoravno in je imel močno iztegnjen rep, ker je z njim lovil ravnotežje.

sl.wikipedia.org

Zatrep je bil okrašen z grbom, okrog stavbe je tekel venec.

sl.wikipedia.org