Traductions de „vaški“ dans le dictionnaire slovène » français

vášk|i <-a, -o> ADJ

vaški

villageois(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V delu nastopa pet vaških posebnežev, večini katerih so vzdevki nadeti zaradi njihovih ponavljajočih se fraz.

sl.wikipedia.org

Bila je ena izmed večjih vaških »čvek« v vasi.

sl.wikipedia.org

Rižana ima svoj vodovod od leta 1935, pred tem so prebivalci zajemali vodo iz reke ali iz vaške štirne.

sl.wikipedia.org

Zraven stare cerkve stoji tudi več kot 100 let stara vaška lipa.

sl.wikipedia.org

Na vaški veselici po svetovni vojni sta se ponovno srečala.

sl.wikipedia.org

Hiše so druga ob drugi z vmesnimi vaškimi ulicami.

sl.wikipedia.org

Tedaj so nastali neuspeli poskusi združitve ali vsaj premirje med partizani in vaškimi stražami.

sl.wikipedia.org

Pogosta sta še motiva alkoholizma in (vaškega) opravljanja.

sl.wikipedia.org

Na vaških pogrebih se srečuje s smrtjo, na žegnanjih pa z vaškimi običaji.

sl.wikipedia.org

Bil je sin vaškega kovača, ki je med svojim delom kot zemljemerec odkril univerzalno načelo biostratigrafije (določitev zaporedja plasti kamnin s fosili).

sl.wikipedia.org