Traductions de „şaşırtır“ dans le dictionnaire allemand » turc

das wundert mich (nicht)

bu beni şaşırtır (şaşırtmaz)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Roman ilerledikçe vücudu sebepsiz yere gittikçe halsizleşir ve bu durum onu şaşırtır.

tr.wikipedia.org

Sistem ısı güdümlü füze tespit edildiği andan itibaren devreye girer ve çok yüksek sıcaklıklarda alev topları atarak füzeyi şaşırtır.

tr.wikipedia.org

Genellikle bu yanıltmacalar uslamlamanın biçimsel kurallarına uygundur, karşısındakini kandırmaz ama kolaylıkla yadsıyamayacağı biçimde şaşırtır.

tr.wikipedia.org

Rastgele cinsel ilişkide bulunduğuyla ilgili yanlış bir dedikodu yayıldıktan sonra, karakteri, öğretmenlerini ve daha tutucu dindar sınıf arkadaşlarını şaşırtır.

tr.wikipedia.org

Bu meyvenin kırmızımsı kabuğu şaşırtır ve gözbebeği gibi ortasında siyah çıkıntısı bulunan beyaz bir çekirdek görünür.

tr.wikipedia.org