Traductions de „araçla“ dans le dictionnaire allemand » turc

auf der Herfahrt

gelirken (araçla)

jemanden herfahren

biri(si)ni getirmek (araçla)

hinfahren

gitmek (araçla)

heimfahren

eve gitmek (araçla)

hinfahren

götürmek/bırakmak (araçla)

hinter jemandem herfahren

biri(si)nin arkasından gitmek (araçla)

um etwas herumfahren

bş-in etrafını dolaşmak (araçla)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bu gizliliğin nedeni, seri üretim başlayana kadar yeni araçla ilgili verilerin, üretici markanın mühendisleri ve teknisyenleri tarafından paylaşılmaması gerektiğidir.

tr.wikipedia.org

Yaz döneminde adaya araçla ulaşım için telefon ile randevu almanız gerekmektedir.

tr.wikipedia.org

Coşkulu anlatım ve kabalık arasında dalgalanan düzyazısı, sayısız biçemsel araçla (vurgu, yazılı-sözlü üslup, ünlem, anlam uyuşmazlığı, benzerlik, iki isimli ifade tarzı, retorik sorular, alay, eğretileme) eserin tutkulu gücünü oluşturur.

tr.wikipedia.org

Ebru tarağı adı verilen bir araçla gelgit ebru üzerinde oluşturulan bir çeşittir.

tr.wikipedia.org

Oyuncu oyuna iki basit araçla başlar: yumruk atmak ve blok kırmak için bir el ve eşyaları özelleştirmek ve değerlerini değiştirmek için bir İngiliz anahtarı.

tr.wikipedia.org

Herhangi bir araçla, aracın kütlesinin taşıdığı kuvveti temsil eden hayali bir çizgi, aracın kütle merkezinden zemine yansıtılabilir.

tr.wikipedia.org