Traductions de „başka zaman“ dans le dictionnaire turc » allemand

başka zaman

Entrée d'utilisateur

başka zaman

ein anderes Mal

Expressions couramment utilisées avec başka zaman

başka bir zaman

ein andermal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bunları başka zamanlarda ziyaret etmenin veya bilmeden bile olsa, bu tür bir siteyi herhangi bir şekilde kirletmenin suçlu tarafa büyük talihsizlik getireceğine inanılıyordu - körlük veya ölüm yaygın örneklerdir.

tr.wikipedia.org

Mastit doğumdan sonra ortaya çıkıyorsa mastitis puerperalis ve başka zamanlarda ortaya çıkıyorsa mastitis nonpuerperalis denir.

tr.wikipedia.org

Bea başka zaman yamek ister.

tr.wikipedia.org

Burada herin ‘gitmek’ (başka zamanlarda kullanılır) ve werin ‘gelmek’ istisnadır.

tr.wikipedia.org

Sikelgaita büyük miktar gümüşü bir başka zaman hastalanması üzerine sağlığına kavuşmak için bağışladı.

tr.wikipedia.org

Başka zamanlarda başka 'hücre aile'lerde de görev almışlardır.

tr.wikipedia.org

Genellikle hayvansal özelliklere sahipler, başka zamanlarda çoğunlukla insana, bazıları cansız nesnelere benzemekte olup diğerlerinin fark edilebilecek bir şekle sahip değildirler.

tr.wikipedia.org

Meryemlerin isim benzerliğinden başka, zaman ve mekân bakımından bir yakınlıkları söz konusu değildir.

tr.wikipedia.org

Başka zamanlar da insanlığı aydınlanmaya götüren yolda ilerletmek için elinden geleni yaptı.

tr.wikipedia.org

Stoke okullarının bir özelliği tatillerinin hala seramik işçilerinin tatillerine uydurulması ve bu okullarda genel İngiltere ülkesinden başka zamanlarda yaz tatillerinin yapılmasıdır.

tr.wikipedia.org