Traductions de „düstur“ dans le dictionnaire turc » allemand

düstur SUBST

düstur

Grundsatz m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Okuyuculara “hepimiz yıldızlardan geldik” düsturunu benimsetmiş.

tr.wikipedia.org

Esâsen bütün bilimler, evrendeki bu nizâmın düsturları, esaslarıdırlar.

tr.wikipedia.org

Ama bu İngiliz ordu düsturuna göre olağan bir özellikti.

tr.wikipedia.org

Kişi, yaşamında düstur olarak bunu kabul ettiği takdirde vahdete erişir.

tr.wikipedia.org

Rawlinson Şah’ın olduğu veya göründüğü gibi alınamayacağını, kendisinin düsturunun bu ihtimali engellediği neticesini savunuyordu.

tr.wikipedia.org

Fenike kıyılarını tespit edebilmek için sualtı arkeolojisi ve hava fotoğraflarını kombine eden bir düstur benimsemiştir.

tr.wikipedia.org

Motto, tanımlayıcı bir deyişin yanı sıra bir düsturun kendisi de olabilir.

tr.wikipedia.org

Bu önerme tamamen ona ait olmasa bile büyük ölçüde postmodern roman anlayışının düsturlarından biridir.

tr.wikipedia.org

Gazeteciliğin kötüleşmesine yol açan koşulların bilinciyle huzura çıktıysak, bu koşullara ilişkin bakış ve tutumumuzun bilinmesini isteriz.(...) İşini iyi yapma düsturuna inanıyoruz.

tr.wikipedia.org