Traductions de „devletleri“ dans le dictionnaire allemand » turc

Anliegerstaat

… kıyısı devletleri

Beneluxländer

Benelüks Devletleri

Golfstaaten

Körfez devletleri

Westmächte

Batı'nın güçlü devletleri

Baltikum

Baltık Bölgesi, Baltık Devletleri

USA

ABD (Amerika Birleşik Devletleri)

die Vereinigten Staaten von Amerika

Amerika Birleşik Devletleri

Beneluxstaaten

Benelux devletleri (Belçika, Hollanda ve Lüksemburg)

Traductions de „devletleri“ dans le dictionnaire turc » allemand

Baltık Devletleri

die baltischen Staaten

İtilaf Devletleri HIST

Entente f

Mihver Devletleri HIST

Achsenmächte pl

Amerika Birleşik Devletleri

die Vereinigten Staaten von Amerika

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Cenevre Sözleşmeleri metinlerinin bağlamı sağladığı ana argümanıyla, devletleri ve uluslararası kuruluşları, tecavüzü suç saymaya çağırdılar.

tr.wikipedia.org

Ancek merkezi monarşiler ile kent devletleri arasındaki ekonomik ve siyasi erk savaşı birdenbire son bulmadı, 19. yüzyıla kadar devam etti.

tr.wikipedia.org

Bu tarihten sonra İtalyan şehir devletleri yarı paralı asker yarı ulusal unsurlardan oluşan küçük ve mobil birlikleri tercih etmiştir.

tr.wikipedia.org

Sömürgecilik; kolonicilik, kolonyalizm ya da müstemlekecilik, genellikle bir devletin başka ulusları, devletleri, toplulukları, siyasal ve ekonomik egemenliği altına alarak yayılması veya yayılmayı istemesidir.

tr.wikipedia.org

Güç, burada öncelikle diğer devletleri zorlamak ve engellemek için gereken materyal kaynaklar açısından düşünülen bir kavram olarak kullanılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Tatarların artık kendi devletleri yok, ancak etnik kültürlerini, ulusal ve dini kimliklerini koruyabildiler.

tr.wikipedia.org

Gevşek iki kutuplu sistemde, blok devletleri için geçerli olan kurallar sıkı iki kutuplu sistem için de geçerlidir.

tr.wikipedia.org