Traductions de „güldürmek“ dans le dictionnaire turc » allemand

güldürmek VERBE trans

1. güldürmek Kausativ zu gülmek:

2. güldürmek:

güldürmek -i

zum Lachen bringen jdn

Voir aussi : gülmek

gülmek <-er> VERBE intr

1. gülmek:

gülmek -e

lachen über jdn/etw

Idiomes/Tournures:

gülmek -e

auslachen jdn

gülmekten katılmak

sich totlachen

gülmekten kırılmak

sich vor Lachen biegen

gülmekten patlamak

sich kaputtlachen

buna gülmem lazım

ich muss darüber lachen

bu gülünecek bir şey değil

das ist nicht zum Lachen

Expressions couramment utilisées avec güldürmek

birinin yüzünü güldürmek

jdm Anlass zur Freude geben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Karikatürlerin insanları güldürmek, düşündürmek veya herhangi bir olayı değerlendirmek amacıyla üretilen, genellikle abartılı çizimlerdir.

tr.wikipedia.org

Gülmek ve güldürmek anlamı taşır.

tr.wikipedia.org

Sonuçta çok sevilen bir işi nefretle noktalamak işi güldürmek olan bir adama yakışmadı.

tr.wikipedia.org

Kendine gülmek, kendine güldürmek, yine de gülünç olmamak.

tr.wikipedia.org