Traductions de „hücum“ dans le dictionnaire turc » allemand

hücum SUBST

1. hücum:

hücum

Offensive f

2. hücum:

hücum

Vorstoß m

3. hücum:

hücum

(Sturm)angriff m

Idiomes/Tournures:

hücum

Losstürmen nt

hücum etmek -e

angreifen jdn

Expressions couramment utilisées avec hücum

karşı hücum

Gegenangriff m

hücum etmek -e

angreifen jdn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Hücum kenarı, herhangi bir kanat profilinin ön tarafta, akışkan ile ilk olarak karşılaştığı uç kısım.

tr.wikipedia.org

Gazneli ordusu bu hücuma rağmen öğleye doğru kaleye ulaşabildi.

tr.wikipedia.org

Rakip hücum oyuncularla birebir kaldığı pozisyonlarda yüksek bir kurtarış yüzdesi vardır.

tr.wikipedia.org

Buna bir reaksiyon olarak halkın bazı kiliselere hücum ettikleri, kilise ve içindekilere zararlar verdikleri bildirilir.

tr.wikipedia.org

Efesli İoannes'in tarihine göre çok kere delilik ve şiddet nöbetleri gelmekte; kendine yaklaşan herkese hücum etmekte ve kendini pencereden atmaya çalışmakta idi.

tr.wikipedia.org

Ayrıca hücum takımının yeni hak kazanabilmesi için oyun çizgisinden itibaren belirlenen 10 yardalık çizgiyi 4 hakkında geçmesi gerekir.

tr.wikipedia.org

Ve o sezon çoğunlukla hücuma yönelik orta saha oynadı.

tr.wikipedia.org

Osmanlı donanması bu limana hücum ettiyse de sonuç alamadı.

tr.wikipedia.org