Traductions de „kadir“ dans le dictionnaire turc » allemand

kadir <kadri>

1. kadir obs :

kadir

Wert m

kadir

Würde f

kadrini bilmemek

nicht wertschätzen können -in akk

2. kadir ASTRON :

kadir

Sterngröße f

kadir

Größenklasse f

Kadir Gecesi

die 27. Nacht des Monats Ramazan, in der der Koran herabgesandt wurde

kadir [ɑː]

kadir

fähig -e gen

kadir

(all)mächtig (Gott)

her şeye kadir

allmächtig

Expressions couramment utilisées avec kadir

Kadir Gecesi

die 27. Nacht des Monats Ramazan, in der der Koran herabgesandt wurde

her şeye kadir

allmächtig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Kadir suresinin nüzul sebeplerinden birisi olarak, kaynaklarda Şemsun zikredilmektedir.

tr.wikipedia.org

Ortalama 14 kadir büyüklükteki nokta kaynakların (yıldızlar, gezegenler, asteroidler) sayısal tanımlamaları ve geniş kaynakların (gökadalar, bulutsular) bilgisayar yazılımıyla kataloglanması sağlanmıştır.

tr.wikipedia.org

Küme içinde bulunan tüm diğer yıldızlar beş kadir büyüklükte veya daha sönüktürler.

tr.wikipedia.org

V bandında ışık değişim genlikleri 0.2 kadir mertebesine kadar ulaşabilmektedir.

tr.wikipedia.org

Acımasız, kan dökücü, rüşvetçi ancak idareye kadir, ümmi idi.

tr.wikipedia.org

Kadir, ''azamet'' ve ''şeref'' demektir.

tr.wikipedia.org

Bu aralıkta parlaklık artış hızı 0.05-0.2 kadir/sn mertebesindedir.

tr.wikipedia.org