Traductions de „kol“ dans le dictionnaire turc » allemand

kol SUBST

1. kol:

kol

Arm m

2. kol:

kol

Ärmel m

3. kol:

kol

Griff m

kol

Hebel m

kol

Kurbel f

4. kol:

kol

Branche f

kol

Zweig f

5. kol:

kol

Patrouille f

6. kol MILIT:

kol

Flügel m

Idiomes/Tournures:

kol

Seite f

kol düğmesi

Manschettenknopf m

kol kola gitmek

Arm in Arm gehen

kol saati

Armbanduhr f

kollarını açmak

die Arme ausbreiten

birine kollarını açmak

jdn mit offenen Armen empfangen

kolunu burkmak

sich/jdm den Arm verrenken

kol böreği

kol böreği

Teigpastete f (Art)

ön kol

ön kol

Unterarm m

üst kol

üst kol

Oberarm m

kol gezmek VERBE

Entrée d'utilisateur

kol gezmek

grassieren

kol gezmek

ausbreiten

Expressions couramment utilisées avec kol

kol düğmesi

Manschettenknopf m

kol saati

Armbanduhr f

üst kol

Oberarm m

kol kola gitmek

Arm in Arm gehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Anatomide omuz mafsalından, dirsek mafsalına kadar olan kısma kol, dirsek mafsalından el bileği mafsalına kadar olan kısma da ön kol denmektedir.

tr.wikipedia.org

Cirrina alt takımının üyeleri tıknaz jelatinimsi bir gövdeye sahiptir ve kollarını bağlayan perde kol uçlarına kadar uzanır.

tr.wikipedia.org

Semptomlar uyuşukluk, zihinsel işlev bozukluğu; sinirlilik; kol ve bacak kaslarında titreme, seğirme, halsizlik; soluk ten rengi; terleme; bilinç kaybı'nı içerebilir.

tr.wikipedia.org

Her iki ana kol da avcı-toplayıcı topluluklar olmaktan zamanla çıkmış, bir anlamda besin üreten topluluklar haline dönüşmeye başlamışlardır.

tr.wikipedia.org

Orada su altında kol gücüyle çevrilen bir uskur (pervane) yardımıyla ilerleyen bir denizaltı yaptı.

tr.wikipedia.org

Bazı denizyıldızı türleri de hareket ederken kol uçlarını kıvırarak yukarıya döndürür ve dış uyaranlara karşı algılayıcı tüp ayakları ve gözleri için maksimum açıklığı sağlarlar.

tr.wikipedia.org

Hastalığın yaygın olarak etkilediği bölgeler; kafatası, leğen kemiği, belkemiği ile uzun kol kemiği ve uyluk kemiğidir.

tr.wikipedia.org

Kol ve dokunaçlarını kürek şeklinde kullanarak hızlarını arttırırlar.

tr.wikipedia.org

Newbarr ayrıca sağ ön kol, sol üst kol ve göğsün sol alt tarafında yüzeysel laserasyonlara dikkat çekti.

tr.wikipedia.org

Kulaç, yüzme esnasında vücuda hareket ve hız kazandırmak amacıyla yapılan el ve kol hareketidir.

tr.wikipedia.org