Traductions de „makamı“ dans le dictionnaire allemand » turc

Anklage (JURA) f

iddia (makamı)

Ankläger

iddia makamı

Landratsamt

kaymakamlık (makamı)

Pfarramt

papazlık (makamı/cemaati)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Ordinaryüs olduktan sonra bu makamı emekli olduğu 1979 yılına kadar muhafaza etti.

tr.wikipedia.org

Yargı makamı, özel bir yargı yetkisine sahip mahkemeleri oluşturan bir hükümet organıdır.

tr.wikipedia.org

Tıpkı besteli bir eser gibi güzel, kalıplaşmamış nağmelerle bezemek, makamı bir besteci gibi yaratıcı ve disiplinli bir şekilde işlemek ister.

tr.wikipedia.org

Biraderle hangimizin evvel gideceğimiz malum olmadığından bu makamı bekleyişte değildim.

tr.wikipedia.org

Bu şahsın makamı, "yalanlar adamı" ya da "sahte yüksek rahip" denilen bir başkası tarafından gaspedildi.

tr.wikipedia.org

Ayrıca onun bu makamı bebeklerin ruhlarının dünyaya doğmak için indikleri yerdi.

tr.wikipedia.org